习近平总书记在党的二十大报告中指出:“弘扬社会主义法治精神,传承中华优秀传统法律文化。”党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央注重研究我国古代法治传统和成败得失,有力推动了中华优秀传统法律文化的创造性转化、创新性发展。中华法系形成于唐朝,在清末法制改革的大潮中解体,正面临脱胎换骨、创新发展成为一个“活法系”的时代课题。传统司法案例作为中华法系的信使,是指导当下理论创新的宝贵资源。龙泉司法档案作为目前所知保存最完整、数量最大的晚清民国时期地方司法档案,清晰记录了基层司法制度和司法实践从传统到近代的转型变迁,从中可以窥见当年的世情、社情、民情以及当事人和办案人员解决矛盾纠纷的方法手段和理念智慧,为服务司法实践和指导当下理论创新提供了鲜活材料和不竭资源。本课题组通过深入挖掘龙泉司法档案中蕴含的民惟邦本、以和为贵、明德慎罚等中华传统法律文化,观察传统法律文化是如何在龙泉这个僻居浙江内陆的普通县域治理中发挥作用,从局部探寻中华优秀传统法律文化有机融入、有力助推基层治理的有效路径。