（1）基本案情

　　民国二十四年（1935年）三月八日，陈存诚以吴采英和李月娥伤害侄女陈忠园、侄媳蒋可娇为由向龙泉县法院检察处提起刑事告诉。次日，检察官对被害人陈忠园和蒋可娇开展侦查并验伤，验得陈忠园双臂有捏伤、双腿有竹器伤，蒋可娇额头及小腹等处并无受伤痕迹。同年三月十一日，陈忠园之父陈存信具状请求对其媳蒋可娇之伤进行复验。同日，检察官和书记官等前往医院复验，医师王仁认为蒋可娇入院时腹部系被重物压着，肠胃稍有移动。此后经审讯，检察官于同年三月十九日以伤害罪对被告吴采英、李月娥提起公诉。

　　（2）裁判结果

　　民国二十四年（1935年）三月二十七日，推事以两人彼此系儿女至亲为由试行和解，告诉人同意当庭撤诉，龙泉县法院判决本件公诉不受理。同日，本案当庭和解，被告吴采英赔偿蒋可娇医药费等十八元。

　　（3）裁判理由

　　案涉纠纷发生在儿女至亲之间，龙泉县法院在审理案件过程中，多次组织双方进行言词辩论，开展调解工作，最终促成案件和解，并当场履行完毕。