（1）基本案情

　　民国二年（1913年）五月十日，叶张德向龙泉县公署提交民事状，称其父叶广文曾允诺其日后若娶妻，许将祖上遗下的山杉木任其砍伐三百株作为婚娶之资，但如今其登山砍伐时弟叶张林等手持刀器暴力阻止其砍伐杉木。为了解案件情况，龙泉县审检所于同年五月二十日命令承发吏前往当地进行调查，查得情况与叶张德所控情形并不相符，其父叶广文呈称叶张德不务正业、退妻改嫁、串客盗砍等种种劣迹。同年五月至六月期间，叶广文多次具状控叶张德串孽砍木剥皮、欺父灭弟等。审检所亦多次在诉状上进行批示说明。

　　（2）裁判结果

　　案件开庭审理过程中，帮审员当庭面谕叶广文找客商估价并按股均分，叶张德兄弟三人各得一股，父母合一股。后叶张德又多次以急需聘资为由，要求速分树价，帮审员批示称该价款原为该民娶妻之资，现在亲事未成，此项价款不便给予滥用。

　　（3）裁判理由

　　该案系家庭内部的析产纠纷，帮审员从不同角度对当事人进行解释说理，认为对于叶张德的劣迹应当进行惩治，但其二弟、三弟均有了家室，长子却还未成家，身为父母者应有管束训诫之义务，并代为择配，以免偏佑。